Pompeiiana XVI.5, January 1990

Content: "Reditus ad Futurum II" (Back to the Future II), "OK, Everyone, Let's Take the Next 60 Days Off", "And Now, World News -- in Latin", "How Ancient Romans Dialed IX-I-I", "Roga Me Aliquid", "Contribution to the English Vocabulary from Italian Pars V", "Latin Lives" poem, "Rhotacism Revisited", "I Didn't Start the Fire" poem, "Latin Studies Prized in Malawi, Africa", "'A Thousand Points of Light' One Year Later", Maenad Mania, "Just When You Thought You Knew Janus", "Tiber Island", "Poetic Pauses", "Roman Transportation", "You Have a Friend in Need in France", "The Loves of the Poets", "And That's Why We Have These Beautiful Flowers!", "Mean, Mean Medea", "Salve, Gavia!", "Pisces Mei Mortui Sunt!", Comics page, Baking with Modestus, "Skymeer and Cronetheus", "Cinquain Poems", Classified Ads, Carmina Optima Eorum Auctores, "Famous Threes" puzzle, "PYR Words" puzzle, "Match the Landmarks" puzzle, "Word Jumble", "Professionally Speaking" puzzle, "Latin Verb Word Search" puzzle, reading comprehension questions from page one, answer key for teachers.

Pompeiiana XVI.4, December 1989

Content: "Arsenius Atrium" (Arsenio Hall), "Look Out, World, The Romans Are Coming Back Again!", "Roga Me Aliquid", "Contribution to the English Vocabulary from Italian", "Paintin' the Town Red in Ancient Rome", "Ancient Dish Serves Up Insights into Roman Culture", "Updating the Land of the Romans", "Maenad Mania", "A New Very Short Story Told in Latin", "The Creation of Night", "Cicero: Country Squire of the Ancient World", "Land of the Romans", "The Women of Marc Antony", "Hercules Never Pumped Iron", "Amphorae Art", "Hercules Never Pumped Iron", "A Note to a Dead Poet" poem, Comics page, "Baking with Modestus", "Gardening: In Plant World, Latin Isn't Dead", Classified Ads, Carmina Optima Eorum Auctores, "Roman Divinities for Beginners" puzzle, "Scrambled Authors", "Flora and Fauna Match-ups" puzzle, "'Infinit'-ive Word Search", reading comprehension questions from page one, answer key for teachers.

Pompeiiana XVI.3, November 1989

Content: "Rosa Anna: Americae Dea Domestica" (Roseanne Barr), "Modern Romans Struggle to Preserve Their Tourist Attractions", "Journal Entry On An Italian Trip", "Roga Me Aliquid", "Roman Art : An Interpretation of the Past", "Italian Contributions to English Vocabulary", "Is This Cleverness or Blasphemy?", "A Tale of Two Cities", "Up Their Sleeves . . .", "Big Bad Tullia", "Pegasus" poem, "Egyptian Art as a Clue to Their Civilization", "Rapunzel: In Latin!", "Per Poetarum Oculos" poems, "Apollo and Raina", "The Pantheon: Hadrian's Masterpiece", "Venus de Milo: Still Disarming After 150 Years", "Julius Caesar's Women", "Ludi Plebeli", Comics page, "Baking with Modestus", "Roman Emperor Trivia", "Cicero vs. Catiline" poem, Classified Ads, Carmina Optima Eorum Auctores, "A 'Perfect' Word Search", "Theta's the Thing" puzzle, "Mythology: Matching and Naming", ""Mythological Characters" puzzle, "Lost and Found" wordsearch, "English Phrases in Latin", reading comprehension questions from page one, answer key for teachers.